Ombord i Stockholm / On board my ship in Stockholm



Södermalm i bakgrunden / Södermalm in the background




Fåfängan




Stockholm, Gamla Stan / Stockholm, Old Town




Danvikshem, ett äldreboende i Nacka
Danvikshem, a retirement home




...och så fick jag ju den finska flaggan att vaja över Stockholm ;)
Soldäck akterut / Sundeck aft 
Finnish flag over Stockholm ;)

 And then our ship went back to Helsinki, and I went home for a while...

Promenad från Stockholms Stadsmuseum tillbaka till våran båt / Walking back to our ship from Stockholm City Museum




Djurgården och segelfartyget, af Chapman, som fungerar som vandrarhem

af Chapman



Stockholms Sjömanshem




Maria Magdalena kyrka till vänster




Slussen från Katarinahissen




Katarina Kyrka



Hus uppe på berget ovanför Katarinavägen





Stockholms Stadsmuseum / Stockholm City Museum

Stockholms Stadsmuseum

Igår besökte jag och min arbetskompis, Sini, Stockholms Stadsmuseum, som ligger invid Slussen på Ryssgården.

Det jag tyckte var intressantast där var utställningen om Folkskolan, berättelserna som handlade om slottet Makalös, om Häxjakten i Sverige på 1600- talet och om Barnhuset i Stockholm. Det fanns också fina bilder på hur Stockholms centrum såg ut i början av 1900-talet.

Populär Historia, Barnhuset



Stockholms Stadsmuseum vid Slussen
Stockholm City Museum







I det här lilla rummet, från Stockholm på sekelskiftet,
 knarrade golvet och trätrappan på samma sätt som det gjorde i min mormors hus.
Det lät fortfarande så bekant
This little room, at the museum, reminded me of my Grandmother's house



Ätlig Groda på utställningen om Folkskolan
Edible Frog



Häxjakten i Stockholm 1675 /
Witch Hunt in Stockholm 1675



Witch Trials
8 women in Stockholm were accused for witchcraft in 1675.
Rumors told that they had brought children to The Brocken. Children had been bribed to testify against these women. Some of the children testified against their own mothers. The women were sentenced to death. Later it appeared that the children had lied, because they were bribed with clothes and shoes. In order to silence the rumors, the young witnesses were sentenced to death as well.

Both Witches and Witnesses were sentenced to death



Barnhuset / The Children's House for orphans was built 1630




De barn som rymde och togs fast fick en järnkedja med träklump runt benet

Children who escaped and who were caught again, got an iron chain with a
wooden clump around their leg



Fler Barnhusöden enligt Riksarkivet:
Allmänna barnhusets arkiv är rikt på spännande, gripande och sorgliga människoöden.
Dödligheten var mycket hög vid barnhuset

En promenad i Helsingfors / Walking around in Helsinki



Armén förbereder sig för en parad




Salutorget i Helsingfors / On the marketplace in Helsinki




Salutorget i Helsingfors / The Market Square in Helsinki



Market Square



Kryssningsbåtar / Cruising ships



  St. Peter Line



Min båt bakom ett annat kryssningsfartyg / My ship is behind



Silver Whisper

Solnedgång på Östersjön / Sunset on the Baltic Sea

Solen hade samma färg som en apelsin då den gick ner på kvällen! Tyvärr lyckades jag inte få rätt färg på bilderna.

Södermalm, Stockholm

Hälsans stig, Södermalm, Stockholm.
Where I use to run when we are in Stockholm.
http://www.langholmen.com/Assets/Files/Halsans_stig.pdf



Eriksdalslunden



Johanneshovsbron och Skanskvarn



Skanskvarn



Sothöna

 






 

Eriksdalslunden




Längs Riddarfjärden på väg mot Slussen

 


Gamla Stan

  



Münchenbryggeriet

Östersjön / Baltic Sea



Östersjön efter regnet / After the rain




Kryssningsbåtar på Östersjön / Cruise ferries on the Baltic Sea

 På väg mot Stockholm och det har slutat regna

Helsingfors / Helsinki

Idag var vår båt i Helsingfors. Termometern på väggen i Mässen visade +29 grader! Riktigt så varmt kändes det nog ändå inte där ute. Det var lagom varmt för en promenad ute på stan, men det verkade som att allting höll andan innan regnet skulle ösa ner! Precis då jag hade klätt mig i mina träningskläder och skulle ut på jogging så började det regna. Så jag stannade kvar i min hytt istället. Kanske springer jag runt Södermalm i Stockholm i morgon istället.


Alexandersgatan

 


Havis Amanda
Havis Amanda is a statue in Helsinki, sculpted by Ville Vallgren in 1906.

 20. september 1908 avtäcktes Ville Vallgrens springbrunnsstaty Havis Amanda i Helsingfors. Den väckte omedelbart en häftig debatt. Kvinnosakskämpen Lucina Hagman krävde att den skulle avlägsnas eftersom den uppmuntrade till prostitution. (ÅU, 20.9.2011)
20. September 1908 the fountain statue Havis Amanda, made by Ville Vallgren, became unveiled in Helsinki. This immediately provoked into a fierce debate. The feminist, Lucina Hagman, demanded that the statue should be removed, because it encouraged into prostitution.

Domkyrkan på Senatstorget
Helsinki Cathedral is an Evangelical Lutheran Cathedral



I väntan på regn :)
Waiting for some rain?



Uspenski katedralen
Uspenski Cathedral is a Russian Orthodox cathedral



Stockholm

Idag var jag i Stockholm. Där var det grått och trist väder. Gick till Barnängsbryggan och åkte över med en båt till Hammarby Sjöstad. Där finns en Adidas Outlet butik på Lumavägen som jag tycker är jättebra. Idag köpte jag ganska många fina och förmånliga träningskläder där.



Grått och trist väder i Stockholm




Barnängsbryggan

 


Åkte med båten Lisen till Hammarby Sjöstad

 
 http://www.reco.se/adidas-sverige-ab-foc