Lördag i Helsingfors / Saturday in Helsinki

Presidentens slott / The Presidential Palace

Helsingfors domkyrka / Helsinki Cathedral

Studerande åker pulka ner för Domkyrkans trappor / Students are having fun, sledding down the staircase of the Cathedral

Tre Smeders Staty /Three Smiths Statue Alexandersgatan / Mannerheimvägen

Kallt! / Cold!

Presidentkampanj utanför Kamppi /Presidential campaign outside the Kamppi

Järnvägsstationen i Helsingfors / Helsinki Railwaystation

Isbrytare / Ice-breakers

Mina / Mine

Tillägnad minsvepare till havs, 1944 - 1952. 60 000 minor fanns totalt på Finlands vattenområden. I minsvepningen deltog 2000 man och 200 fartyg. 28 minröjare omkom och 35 sårades.

Dedicated to deminers at the sea 1944 - 1952. There were more than 60 000 sea mines in the Finnish seas. 2000 men and 200 vessels took part in demining. 28 deminers were killed and 35 disabled during the process.

I väntan på lite mer vinter / Waiting for the winter

En skidtur på isen, Tennäs, Pargas mars 2011 / A skiing tour on the ice, Tennäs, Pargas March 2011

Hare på isen / Rabbit on the ice

En kall dag i Stockholm / A cold day in Stockholm, 15.1.2012

af Chapman

Det fullriggade f.d. frakt- och skolskeppet fungerar nu som vandrarhem. Skeppet är byggt 1888 i Whitehaven.
This ship was built 1888 in Whitehaven. The full-rigged former freight and training ship now serves as a hostel.

Moderna Muséet på Skeppsholmen.   The Museum of Modern Art on Skeppsholmen.

Jag tänkte besöka utställningen med Monét, Turner och Twombly. Den var sista dagen idag 15.1.. Tydligen var det många andra som tänkte på samma sätt. Kön var så lång att jag inte såg var den började! Kön syns framför muséet.

 I was intending to visit the exhibition with Monet, Turner and Twombly. It was the last day of the exhibition today 15.1.. Apparently there were many others who thought in the same way. The queue was so long that I did not see where it started! The queue is visible in front of the museum in the picture.

Katarina Kyrka / Katarina Cathedral Church, Södermalm

 

Utsikt från Kastellholmen / View from Kastellholmen



Utsikt mot Gamla Stan / The Old Town

Kastellholmen

Slottet, Kastellet, på Kastellholmen / The Castle, Kastellet on Kastellholmen

Tillbaka vid båten / Back to the ship

Vinter i Helsingfors / Winter in Helsinki

Big ships at the Olympiaterminalen (Silja Symphony is behind)



Viking Mariella vid Skatuddsterminalen / On the left side, M/S Viking Mariella at Skatuddsterminalen. On the right side is the Olympiaterminal 



Vinterskyltning i Stockmanns fönster / Winter storewindow, Stockmann, Helsinki

Duvor som fryser / Pigeons are freezing

Domkyrkan i Helsingfors / Helsinki Cathedral

Fula vackra vyer i Stockholm / Beautifully ugly views in Stockholm 10.1.2012

Vid Skanstull i januari

Folksamhuset vid Skanstull, Södermalm, är enligt mig den fulaste byggnaden i hela Stockholm!
The Folksam Building at Skanstull, Södermalm, is in my opinion the most ugly building in Stockholm!

Skansbron / The Fortlet bridge



Vet någon vad de producerar i fabriken?



Hammarby kanalen



Hammarby kanalen

Hammarby Sjöstad

Hammarby slalombacke

Firar Nyår i Pargas /Celebrating New Years Eve in Pargas

Fireworks in Pargas. The Church of Pargas to the left.

Fireworks over the City of Pargas

This is how I think fireworks should look like :)
These are part of the amazing fireworks that ended the Rowlit-festival in the limestone quarry in Pargas the summer 2011

Gott Nytt År 2012!! Happy New Year 2012!! Hauskaa Uutta Vuotta 2012!!